-
1 силовая линия
силовая линия ж. Energieleitung f; Feldlinie f; Feldstärkelinie f; Kraftleitung f; Kraftlinie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > силовая линия
-
2 силовая линия
-
3 силовая линия
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > силовая линия
-
4 силовая линия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > силовая линия
-
5 силовая линия
входящая линия; входная шина — in line
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > силовая линия
-
6 силовая линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Русско-английский военно-политический словарь > силовая линия
-
7 силовая линия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > силовая линия
-
8 силовая линия
-
9 силовая линия
1) Geology: power main2) Engineering: field line, line of magnetic force3) Construction: force line, line of action4) Telecommunications: power feeder5) Physics: line of force6) Electronics: line of flux7) Metrology: line of flux (поля), line of force (поля)8) Drilling: power line9) General subject: drive line10) Makarov: line of field, line of force (поля), vector line (векторного поля) -
10 силовая линия
adj2) eng. Kraftleitung4) phys. (магнитная) Kraftlinie5) electr. Energieleitung, Kraftlinie, Starkstromleitung6) aerodyn. Feldlinie -
11 силовая линия
-
12 силовая линия
силова́ лі́нія -
13 силовая линия
силова́ лі́нія -
14 силовая линия
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > силовая линия
-
15 силовая линия
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > силовая линия
-
16 силовая линия
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > силовая линия
-
17 силовая линия
эл. linea di forza [di potenza] -
18 силовая линия
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > силовая линия
-
19 силовая линия
line of force, field line -
20 силовая линия
См. также в других словарях:
силовая линия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN force line … Справочник технического переводчика
силовая линия — jėgų linija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Jėgos lauke išvesta kreivė, kurios liestinė kiekviename taške sutampa su jėgos vektoriaus kryptimi. atitikmenys: angl. force line vok. Feldstärkelinie, f; Kraftlinie, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
силовая линия — jėgų linija statusas T sritis chemija apibrėžtis Jėgos lauke išvesta kreivė, kurios liestinė kiekviename taške sutampa su jėgos kryptimi. atitikmenys: angl. force line rus. силовая линия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
силовая линия — jėgų linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. force line vok. Kraftlinie, f rus. силовая линия, f pranc. ligne de force, f … Fizikos terminų žodynas
силовая линия поля силы тяжести Земли — силовая линия Пространственная кривая, в каждой точке которой ее касательная совпадает с направлением действия силы тяжести Земли. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины фигура земли Синонимы силовая линия DE Kraftlinie FR ligne de… … Справочник технического переводчика
Силовая линия электрического (магнитного) поля — линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля (магнитной индукцией)... Источник: ЭЛЕКТРОТЕХНИКА . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ОСНОВНЫХ ПОНЯТИЙ. ГОСТ Р 52002 2003 (утв.… … Официальная терминология
силовая линия электрического (магнитного) поля — Линия в пространстве, касательная к которой в каждой точке совпадает по направлению с напряженностью электрического поля [магнитной индукцией]. [ГОСТ Р 52002 2003] Тематики электротехника, основные понятия … Справочник технического переводчика
силовая линия (магнитного поля) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flowline … Справочник технического переводчика
силовая линия (потенциального поля) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line of force … Справочник технического переводчика
силовая линия воздушного зазора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN air line … Справочник технического переводчика
силовая линия поля — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field force line … Справочник технического переводчика